Gå till innehåll
laddar...
svg_comments atlicons_arrow svg_facebook svg_linkedin svg_mail atlicons_menu svg_playsvg_search atlicons svg_twitter atlicons_facebook_f atlicons_login dlp-lrftag
Krönikor 28 april

Låt inte byråkratin skrota titeln agronom

Agronomtiteln är ifrågasatt, SLU vill strömlinjeforma studierna och låta agronomtiteln stryka på foten för titlar som på svenska blir ungkarl, skriver teknikagronomen Per Emgardsson i veckans krönika.

Det här är en personlig krönika. Skribenten svarar själv för sina åsikter och slutsatser.

 Per Emgardsson, teknikreporter.
Per Emgardsson, teknikreporter. FOTO: Ann Lindén

En gång var resereportage högsta tidskriftsmode. Så när jag jobbade på Lantmannen hängde vi på med agrara varianter. Tjeckientemat var givet: Öl, från maltkorn och humlekotte till belåtet läppjande. Allt klaffade, tills maltkornsgodset med ett par timmars varsel backar ur.

Vad göra? Mitt humör blev inte bättre av att en Fendt 828 fyllde landsvägen. I söltempot flög tankarna, ska Fendten långt? Wer Fendt fährt führt, (Fendtförare leder).

Beslutar låta Fendt leda mig. Vi stannar vid en villa. Vild språkförbistring utbryter tills mitt visitkort byter ägare. Agronom! Fendtföraren är teknikagronom – och odlar maltkorn. Gårdsbesöket var räddat.

Efter 35 år som agronom tycker jag man kan kompromissa mellan SLU-byråkratins och de yrkesarbetandes bekvämlighet. EU-anpassa gärna utbildningen, men behåll ämneskombinationerna och titeln.

Agronom, агроном, agronomist förstås av människor och byråkrater världen över. Titeln öppnar dörrar på departement och på bondgårdar. Det digitala, men språkligt svårhanterliga Estland har till och med driftledningstjänsten eAgronom.

Bara i Norge leder agronom fel. Där är titeln Sivilagronom. Vad norska militäragronomer sysslar med är höljt i sekretess. Ett stalltips är att de vårdar skott.

Relaterade artiklar

Läs mer om

Land Lantbruks Nyhetsbrev

Missa inga av de senaste nyheterna och aktuella debatterna inom de gröna näringarna!

Missa inga nyheter Gratis

Den information som du lämnar här kommer att behandlas i enlighet med vår personuppgiftspolicy. Vi rekommenderar att du läser den innan du går vidare.

LRF-STÄMMA 2019
Jordbruket tar sig in i EU-debatten
lantbruk

Jordbruket tar sig in i EU-debatten

Jordbruket börjar spela en större roll i den svenska EU-debatten, men det är bara bönder som bryr sig om CAP konstaterar DN-journalisten Johar Bendjelloul, på LRFs riksförbundsstämma.

Till toppen